LONDON – March 18 – 27, 2015
VICE enquête au Mississippi, où le Ku Klux Klan connaît une hausse de membres, grâce à une stratégie qui cible les vétérans de retour d’Irak et d’Afghanistan. Host Rocco Castoro rencontre un ancien Marine, Steve, membre du Klan qui lui explique comment les chiffres du KKK sont liés aux guerres mondiales. (v-o sans sous-titres, désolé)
VICE travels to Mississippi, where the Ku Klux Klan is experiencing a rise in members, fueled by a new strategy that targets veterans just returning from Iraq and Afghanistan. Host Rocco Castoro chats with Klan member and former Marine Steve, and explores how the KKK’s numbers are tied to world wars.
Reportage deVICE no Mississippi, onde o Ku Klux Klan está experimentando um aumento em membros, graça a estratégia que tem como alvo os veteranos de volta do Iraque e do Afeganistão. O jornalista Rocco Castoro conversa com o ex-Marinho e membro do Klan, Steve, explicando como os números do KKK estão ligados às guerras mundiais. (v-o sem legendas, desculpa)
Les bandes paramilitaires sévissant dans la ville portuaire de Buenaventura, majoritairement afro-colombienne, sont accusées d’être responsables de l’enlèvement, meurtre, mutilation, disparition de plusieurs centaines de ses habitants. Des milliers de personnes fuient leur maison chaque année, et la municipalité de Buenaventura est devenue la zone championne des déplacements forcés aujourd’hui en Colombie.
http://www.hrw.org/node/123916Gangues paramilitares que operam na cidade portuária de Buenaventura, na sua maioria afro-colombiana, são acusados de serem responsáveis pelo sequestro, assassinato, mutilação o desaparecimento de centenas de seus habitantes. Milhares de pessoas estão fugindo de suas casas todos os anos, e o município de Buenaventura tornou-se hoje a área “campeão” do deslocamento forçado na Colômbia.
http://www.hrw.org/node/123916
Paramilitary successor groups have abducted and disappeared scores, and possibly hundreds, of residents of the largely Afro-Colombian port of Buenaventura. Thousands of residents have been fleeing their homes in the city each year, making Buenaventura the municipality with the highest level of ongoing forced displacement in Colombia today.
leave a comment . . .
– 4° de 5 episódios do talk-show de Peter Joseph
– fourth of 5 Peter Joseph’s talk show
– 4ème des 5 épisodes du talk-show de Peter Joseph
–> http://www.cultureindecline.com/ (2012-2013)
Oh Seigneur, nous te prions,GIRLGLOBE.ORG
D’inverser notre souffrances
Et montrer à nos hommes ta précieuse miséricorde
Pour qu’ils déposent les armes
Les femmes souffrent, leurs bébés sur le dos
Cherchant l’aide humanitaire, sans en profiter
Revenez plus tard est l’unique réponse
Oh Dieu miséricordieux, accorde-nous ta pitié
Toujours, tu nous aides, nous t’en sommes reconnaissantes
C’est toi qui conduit et dirige nos sens
C’est toi qui crée la droite et la gauche, aussi bien
C’est toi qui crée l’utérus et l’enfant
C’est toi qui contrôle notre destin, sauve-moi aujourd’hui!
Ô Seigneur, aide ma fille Marliil
Que je porte ici et là, comme un corps sans vie
Où que je demande assistance, personne ne m’aide
Même les agences ne m’assistent pas
Je ne perds pas espoir en elle, la prunelle de mes yeux
Oh Dieu tout-puissant, faites que ma fille Marliil récupère
Les réfugiés qui fuient sont comme un fléau
Partout ridiculisés
Même nos familles nous marginalisent
Qu’ils abandonnent enfin leurs fusils et canons
Et qu’ils rendent les armes !
from: “INSPIRATION AND HOPE ON WORLD REFUGEE DAY”
http://girlsglobe.org/2013/06/20/inspiration-and-hope-on-world-refugee-day/