(Dar Es Salaam, 28 de agosto de 2013) – Crianças de oito anos de idade trabalham em minas de ouro de Tanzânia em pequena escala, com graves riscos para a sua saúde e as suas vidas. O governo da Tanzânia deve conter o trabalho infantil na mineração, inclusive em minas informais, sem licença, Banco Mundial e os países doadores deveriam apoiar estes esforços.
(Dar Es Salaam, le 28 Août 2013), – Des enfants de huit ans travaillent dans les mines d’or en Tanzanie, avec de graves risques pour leur santé et même leur vie. Le gouvernement tanzanien doit lutter contre le travail des enfants dans l’exploitation minière, y compris les mines sans licence, et la Banque mondiale et les pays donateurs devrait soutenir ces efforts.
(Dar Es Salaam, August 28, 2013) — Children as young as eight-years-old are working in Tanzanian small-scale gold mines, with grave risks to their health and even their lives. The Tanzanian government should curb child labor in small-scale mining, including at informal, unlicensed mines, and the World Bank and donor countries should support these efforts.