official trailer for OFF THE BEATEN TRACK
A documentary by BURAKA SOM SISTEMAhttp://www.enchufada.com
“Off The Beaten Tracks” é o documentário que conta a incrível história de quatro músicos improváveis em relação ao ano passado, quando eles viajaram em Luanda, Caracas, Paris, Índia, Londres e no subúrbio de Lisboa -Amadora- para mostrar como essas cidades , bem como os seus sons, pessoas, cores e movimento ajudou a criar o fenômeno que é Buraka Som Sistema. Com o total apoio do talentoso trabalho de ilustração do artista Kate Moross, junte-se a banda mais improvável de Lisboa em uma viagem ao redor do mundo e voltar para o estúdio, pois eles trazem suas experiências para casa para estabelecer as primeiras batidas de o próximo álbum Buraka.
“Hors des sentiers battus» est un documentaire qui raconte l’incroyable histoire de quatre musiciens improbables au cours de l’année dernière, lors de leur voyage à Luanda, Caracas, Paris, Inde, Londres et la banlieue de Lisbonne -Amadora- pour montrer comment ces villes , ainsi que leurs sons, les gens, les couleurs et le mouvement a contribué à créer le phénomène qui est Buraka Som Sistema. Avec le travail d’illustration de la talentueuse Kate Moross, rejoignez le groupe le plus improbable de Lisbonne lors d’un voyage autour du monde et leur retour à l’atelier où ils rapportent leurs expériences pour fixer les premiers beats de leur prochain album : BURAKA.
‘Off The Beaten Track’ is the documentary that tells the incredible story of four unlikely musicians over the past year, as they travel to the likes of Luanda, Caracas, Paris, India, London and the Lisbon suburb of Amadora to show how these cities, as well as their sounds, people, colors and movement helped to create the phenomenon that is Buraka Som Sistema. With the full support of Red Bull Music Academy and the talented illustration work of artist Kate Moross, join Lisbon’s most unlikely band on a trip around the world and back to the studio, as they bring their experiences home to start laying down the first beats of the next Buraka album.
from the musical-documentary movie “Cuba Feliz”, directed by Karim Dridi (2000)
Désolé, pas de traduction… mais le son du bois ! / Desculpa, sem tradução… mas o som da madeira!
The Honolulu Museum of Art featured a film this month, Song of the Kauri, directed by Mathurin Molgat. The film, a part of the Aotearoa Film Festival, is about the ancient native Kauri tree of Aotearoa (New Zealand), it’s sustainability, and how it is used to craft musical instruments. After a recent trip to New Zealand, I noticed how vast and beautiful the kauri trees are. I recommend seeing the film for inspiration on how we can appreciate and sustain our own native flora and fauna.
Song of the Kauri is, “An environmental film full of music, forestry, hand crafted instruments, New Zealand’s incredible natural beauty and friends.”
Check out the trailer for the film below:
Le cinéaste David Lynch a sorti son deuxième album “The Big Dream” le 15 Juillet 2013
O cineasta David Lynch lançou seu segundo álbum “The Big Dream”, este 15 de Julho
Filmmaker David Lynch released his second album “The Big Dream” on July 15
Connu et reconnu pour ses films, David Lynch s’est également illustré, tout au long de sa carrière et de façon plus confidentielle, dans la peinture, le design… et la musique.
-Notoriamente conhecido pelos seus filmes, David Lynch também tem mostrado gosto pela pintura, design … e música, todo ao longo de sua carreira.
Famously known for his films, David Lynch has also shown interest -even confidentially- for painting, design … and music, all along his career.
En effet, le réalisateur a tout d’abord participé à tout ou partie des bandes originales de ses films –Eraserhead, Elephant Man, Blue Velvet, Sailor & Lula, Twin Peaks,Lost Highway, Mulholland Drive et Inland Empire– dès la fin des années 70, s’est essayé à la production pour l’actrice et chanteuse américaine Julee Cruise (qui interprétait notamment le générique de la série Twin Peaks) à la fin des années 80 et au début des années 90, a enregistré un album rock avec John Neff en 2001 puis a participé au projet audiovisuel Dark Night of the Soul de Brian Burton (alias Danger Mouse) et du regretté Mark Linkous. Enfin, en 2011, il se lançait en solo avec l’album Crazy Clown Time, que l’on qualifiera d’electro sombre expérimentale.
-Na verdade, o director tem sempre participado em todo ou parte dos seus filmes originais, Eraserhead, Homem Elefante, Veludo Azul, Coração Selvagem, Twin Peaks, Estrada Perdida, Mulholland Drive e Inland Empire desde o final dos anos 70 anos; tambem produziu a atriz e cantora Julee Cruise (que cantou no genérico da série Twin Peaks). Em finais dos anos 80 e início dos anos 90, gravou um álbum rock de John Neff e, em 2001, participou no projeto audiovisual Dark Night of the Soul por Brian Burton (aka Danger Mouse) e o falecido Mark Linkous. Finalmente, em 2011, lançou o álbum solo Crazy ClownTime, que se pode qualificar de electro experimental escuro.
Indeed, the director participated in all or part of its original movies, Eraserhead, Elephant Man, Blue Velvet, Wild at Heart, Twin Peaks, Lost Highway, Mulholland Drive and Inland Empire from the late 70 years, has tried to produce for the actress and singer Julee Cruise (who played for the generic of the Twin Peaks serie) In the late 80s and early 90s, recorded a John Neff’s rock album in 2001 and participated in the audiovisual project Dark Night of the Soul by Brian Burton (aka Danger Mouse) and the late Mark Linkous. Finally, in 2011, he launched a solo album with Crazy Clown Time, that could be qualified as “dark experimental electro”.
The Big Dream comprend onze titres originaux et une reprise de Bob Dylan dans sa version standard, ainsi qu’une chanson bonus intitulée I’m Waiting Here, enregistrée avec la chanteuse suédoise Lykke Li , dans sa version vinyle.
The Big Dream inclui onze temas originais e um cover de Bob Dylan em sua versão padrão e uma canção bônus intitulado “I’m waiting here”, gravada com a cantora sueca Lykke Li , numa versão em vinil .
The Big Dream includes eleven original tracks and a cover of Bob Dylan in its standard version and a bonus song entitled I’m Waiting Here, recorded with the Swedish singer Lykke Li , in its vinyl release .
01 The Big Dream
02 Star Dream Girl
03 Last Call
04 Cold Wind Blowin
05 The Ballad of Hollis Brown (reprise de Bob Dylan)
06 Wishin’ Well
07 Say It
08 We Rolled Together
09 Sun Can’t Be Seen No More
10 I Want You
11 The Line It Curves
12 Are You Sure
13 I’m Waiting Here (ft. Lykke Li
I’ve crossed doors and walls
Don’t know how
I’d like to sleep a bit
Just laying down
I should take a breath
Before I turn to clown
Need to find a bed
For those scratched bones
Aspirin or valium
Any kind of drugs
Need to slash me some
Better than any drop
Don’t remember his name
Just a smile on his face
I forgot everything
Don’t know why I’m crying
Oh, Blue , Red or white
Questions of time
Juste have to stop
To touch a cup of wine
My brain in scattering
And my guts are spreading out
No more strength for standing on
And no air at the window
Should I stay deaf or blind
Should this screw pierce my mind
Was I alive yesterday
Now I’m laying in a grave
Oh no..
Maïa Vidal , 25, franco-spanish father + germano-japanese mother / musician: violin, guitar, percussions, accordion, voice / coming from Santa Barbara (California) / working in & between Barcelona, New-york, Brussels
Discography:
(© Pépé Dubé – for T.T.R-M 1rst album 2012)
Day by day I bounce on the river banks
Wall of soil or sand softly push me back
Rolled, pushed, shaped from the spring to torrents
From well to waterfall and beyond the bound
No more than a drop
In the wave, a bubble
Not even a pebble in the river swirl
And I finely found
Take it easy guys, we follow the flow
No more than a drop
In the wave a bubble,
Not even a single little pebble
In the river swirl…
There’s no other way
Don’t need to swim out
We shall reach the sea
Currents carry on
Just a step ahead
From bottom to surface
A simple jump forward
From shadow to the flash
Take it easy guys, we follow the flow
No more than a drop
In the wave a bubble,
Not even a single little pebble
In the river swirl…
I finely found
On infinity’s beach
From river to the ocean
In valleys
Between cliffs and mountains
We always be blown
© Pépé Dubé – from T.T.R-M 1rst album 2012
from “HAIR” milos Forman’s movie 1979