A la télévision sénégalaise, le JT de Keyti et Xuman est d’un genre un peu différent. Chaque semaine, les deux présentateurs, rappeurs de leur état, présentent les nouvelles nationales et internationales en musique. Lancé en avril, le Journal Rap mélange habilement divertissement et informations. Ils essaient aussi, à leur manière, d’éveiller la conscience politique de leurs concitoyens.
Na televisão senegalesa, o telejornal de Keyti Xuman é diferente. Cada semana, dois apresentadores, rappers de sua condição, têm notícias nacionais e internacionais em música. Lançado em abril, o Jornal Rap habilmente mistura entretenimento e informação. Também tentam despertar a consciência política dos seus concidadãos.
On Senegalese TV, the Keyti Xuman’s News bulletin is a slightly different kind. Each week, two presenters, rappers of their condition, presents national and international news in music. Launched in April, the Journal Rap skillfully blend entertainment and information. They also try in their own way, to awaken the political consciousness of their fellow citizens.
